ACHTUNG: Dies ist eine Archiv-Spiegelung von slotcarmanger.de - Das Projekt ist nicht mehr aktiv. Das Archiv dient nur zur Information.
ATTENTION: this is an archive mirror of slotcarmanager.de - the project is dead. The archive is for information purposes only.

 

Bitte Sprache wählen:
Please choose your language:

deutsch

 deutsch

english

 english

Hallo Freunde und Fans des Slotcarmanager,

wir möchten uns von Euch verabschieden – Ende Februar (2015) wird der SlotMan nach rund 15 Jahren vom Netz gehen.

Gründe gibt’s viele für diese Entscheidung, angefangen von Verschiebung der Interessen zu anderen Hobbys über Digitalisierung im Slotcarbereich bis hin zu der Tatsache, daß sich der Betrieb der Homepage und der Support nicht mehr rechnet.

Vielen Dank für die Treue, für die Spenden, für den Zuspruch, für die Kontakte, die sich in der Vergangenheit entwickelt haben.

Die SlotMänner Wolfgang und Stefan

--- *** ---

Hello dear friends and fans,

it is time to say „good bye“ – Slotman will be offline from February (2015).

There are many reasons for that decision, interest is shifting to other hobbies, digitization of slotcars, the operation of the website and the support is no longer profitable, and much more.

Thank you for your loyalty , for donations, for encouragement, for the nice contacts that have grown in the past.

The SlotMen Wolfgang and Stefan